Question about Crouching Tiger Hidden Dragon?

At the end of the movie the girls asks Lo to make a wish. He wishes for the both of them to be together. She then promptly jumps into the abyss and floats away. I don't consider myself to be a dull blade, but was this just a suicide. or does it have a more symbolic meaning? I really don't know how to interpret it.